Mirror · Bogaja LLCENDE

Privacy Policy

Mirror app · Last updated: 22 June 2026

1. Who we are

“Mirror” is a self-improvement and glow-up application operated by Bogaja LLC (“we”, “us”, “our”), the data controller responsible for your personal data under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable laws.

Bogaja LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801, USA
Contact: info@bogaja.com

Mirror is a motivation and self-improvement tool only. It does not provide medical, psychological, diagnostic or therapeutic advice, and is not a substitute for professional care.

2. The data we process, why, and our legal basis

We only process data needed to run the app and the features you use. The table below sets out each purpose and its GDPR legal basis.

DataPurposeLegal basis (GDPR Art. 6 / 9)
Email address + 8-digit one-time login code (OTP)Create and secure your account, sign-inPerformance of a contract — Art. 6(1)(b)
Progress photos (selfies — baseline and current), uploaded by youProgress tracking, AI photo analysis, and (optionally) a before/after videoPerformance of a contract — Art. 6(1)(b); for the optional photo→video feature additionally your explicit consent — Art. 6(1)(a) / Art. 9(2)(a)
Photo and text content you submit to coaching/analysisAI analysis and personalised coaching via third-party LLM APIsPerformance of a contract — Art. 6(1)(b)
Baseline + latest photo (only when you tap “Share glow-up video”)Transient render of a short before/after video in the EUYour explicit consent — Art. 6(1)(a) / Art. 9(2)(a)
Subscription / purchase statusProvide and manage paid featuresPerformance of a contract — Art. 6(1)(b)
Crash, error and diagnostic dataKeep the app stable and secureLegitimate interest in a reliable, secure service — Art. 6(1)(f)
Push-notification tokenStreak and milestone remindersYour consent (device permission) — Art. 6(1)(a)

Payment data (card details and similar) are entered into and held by Apple or Google when you purchase a subscription. We do not receive or store your full payment details.

3. Glow-up videos

Glow-up videos. When you tap ‘Share glow-up video’, we create a short before/after video from your baseline and latest progress photos. The photos are processed transiently on our render service in the EU (no face recognition, no third party, no use for advertising or tracking), the resulting video is stored privately and only accessible to you, and it is automatically deleted within 48 hours. This processing happens only on your explicit request.

4. Service providers (processors)

We use the following providers, who process data on our behalf under data-processing agreements and only on our instructions:

ProviderPurpose
SupabaseDatabase and secure photo storage (Postgres + Storage)
ResendSending the login code email (from noreply@mirror.bogaja.com)
OpenRouterRouting photo/text content to large-language-model APIs
DeepSeekAI analysis and coaching (LLM provider)
Google Cloud (Cloud Run, region europe-west3 / EU)Transient glow-up video rendering
RevenueCatSubscription management
AppleIn-app purchases and payment processing
GoogleIn-app purchases and payment processing
SentryCrash and error monitoring
ExpoPush notifications

5. International data transfers

Some of these providers are located in the United States or process data there. Where data leaves the EU/EEA, we rely on appropriate safeguards under GDPR Chapter V — primarily the European Commission’s Standard Contractual Clauses and, where available, the provider’s certification under the EU–U.S. Data Privacy Framework. Glow-up video rendering itself takes place within the EU (Google Cloud, europe-west3).

6. How long we keep your data

7. Your rights

Under the GDPR you have the right to: access your data; rectify inaccurate data; erase your data; restrict or object to processing; data portability; and to withdraw any consent at any time (without affecting processing already carried out). You also have the right to lodge a complaint with a data-protection supervisory authority in your EU country of residence.

You can delete your account — including your photos — directly in the app at any time. To exercise any other right, contact info@bogaja.com.

8. Consent and withdrawal

Where we rely on your consent — in particular for creating a glow-up video from your photos and for push notifications — you can withdraw it at any time. For the glow-up video, simply do not request one; you can also stop notifications in your device settings. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.

9. Children

Mirror is intended for users aged 16 and over. It is not directed at children under 16, and we do not knowingly collect their data. If you believe a minor has provided us data, contact info@bogaja.com and we will delete it.

10. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy as the app evolves or the law changes. We will update the “Last updated” date above and, for material changes, notify you in the app. Current version: 22 June 2026.

11. Contact

Bogaja LLC — info@bogaja.com

Mirror · Bogaja LLCENDE

Datenschutzerklärung

Mirror App · Stand: 22. Juni 2026

1. Wer wir sind

„Mirror“ ist eine Self-Improvement- und Glow-up-App, betrieben von der Bogaja LLC („wir“, „uns“). Wir sind die für Ihre personenbezogenen Daten Verantwortlichen im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger anwendbarer Gesetze.

Bogaja LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801, USA
Kontakt: info@bogaja.com

Mirror ist ausschließlich ein Motivations- und Selbstverbesserungs-Werkzeug. Die App bietet keine medizinische, psychologische, diagnostische oder therapeutische Beratung und ersetzt keine professionelle Betreuung.

2. Welche Daten wir verarbeiten, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten nur die Daten, die für den Betrieb der App und die von Ihnen genutzten Funktionen erforderlich sind. Die folgende Tabelle nennt je Zweck die DSGVO-Rechtsgrundlage.

DatenZweckRechtsgrundlage (DSGVO Art. 6 / 9)
E-Mail-Adresse + 8-stelliger Einmal-Login-Code (OTP)Konto anlegen und absichern, AnmeldungVertragserfüllung — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Fortschrittsfotos (Selfies — Ausgangs- und aktuelle Fotos), von Ihnen hochgeladenFortschritts-Tracking, KI-Foto-Analyse und (optional) ein Vorher/Nachher-VideoVertragserfüllung — Art. 6 Abs. 1 lit. b; für die optionale Foto→Video-Funktion zusätzlich Ihre ausdrückliche Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a / Art. 9 Abs. 2 lit. a
Foto- und Textinhalte, die Sie zur Analyse/zum Coaching übermittelnKI-Analyse und personalisiertes Coaching über LLM-APIs von DrittanbieternVertragserfüllung — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Ausgangs- + aktuelles Foto (nur wenn Sie auf „Glow-up-Video teilen“ tippen)Kurzzeitiges Rendern eines kurzen Vorher/Nachher-Videos in der EUIhre ausdrückliche Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a / Art. 9 Abs. 2 lit. a
Abo-/KaufstatusBereitstellung und Verwaltung kostenpflichtiger FunktionenVertragserfüllung — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Absturz-, Fehler- und DiagnosedatenApp stabil und sicher haltenBerechtigtes Interesse an einem zuverlässigen, sicheren Dienst — Art. 6 Abs. 1 lit. f
Push-Benachrichtigungs-TokenErinnerungen zu Streaks und MeilensteinenIhre Einwilligung (Geräte-Berechtigung) — Art. 6 Abs. 1 lit. a

Zahlungsdaten (Kartendaten o. Ä.) geben Sie beim Kauf eines Abos bei Apple bzw. Google ein; sie liegen dort. Wir erhalten und speichern Ihre vollständigen Zahlungsdaten nicht.

3. Glow-up-Videos

Glow-up-Videos. Wenn du auf „Glow-up-Video teilen“ tippst, erstellen wir aus deinem Ausgangs- und deinem aktuellen Fortschrittsfoto ein kurzes Vorher/Nachher-Video. Die Fotos werden dafür kurzzeitig auf unserem Render-Dienst in der EU verarbeitet (keine Gesichtserkennung, kein Drittanbieter, keine Nutzung für Werbung oder Tracking), das fertige Video wird privat und nur für dich zugänglich gespeichert und automatisch innerhalb von 48 Stunden gelöscht. Diese Verarbeitung erfolgt nur auf deine ausdrückliche Anfrage.

4. Auftragsverarbeiter

Wir setzen folgende Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag, auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen und ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeiten:

DienstleisterZweck
SupabaseDatenbank und sichere Foto-Speicherung (Postgres + Storage)
ResendVersand der Login-Code-E-Mail (Absender noreply@mirror.bogaja.com)
OpenRouterWeiterleitung von Foto-/Textinhalten an LLM-APIs
DeepSeekKI-Analyse und Coaching (LLM-Anbieter)
Google Cloud (Cloud Run, Region europe-west3 / EU)Kurzzeitiges Rendern der Glow-up-Videos
RevenueCatAbo-Verwaltung
AppleIn-App-Käufe und Zahlungsabwicklung
GoogleIn-App-Käufe und Zahlungsabwicklung
SentryAbsturz- und Fehler-Monitoring
ExpoPush-Benachrichtigungen

5. Internationale Datenübermittlung

Einige dieser Dienstleister sitzen in den USA oder verarbeiten dort Daten. Soweit Daten die EU/den EWR verlassen, stützen wir uns auf geeignete Garantien nach Kapitel V DSGVO — insbesondere die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und, soweit vorhanden, die Zertifizierung des Anbieters unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Das Rendern der Glow-up-Videos selbst findet innerhalb der EU statt (Google Cloud, europe-west3).

6. Speicherdauer / Löschfristen

7. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf: Auskunft; Berichtigung unrichtiger Daten; Löschung; Einschränkung der Verarbeitung; Widerspruch gegen die Verarbeitung; Datenübertragbarkeit; und jederzeitigen Widerruf erteilter Einwilligungen (ohne Auswirkung auf bereits erfolgte Verarbeitung). Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde in Ihrem EU-Wohnsitzland zu beschweren.

Sie können Ihr Konto — einschließlich Ihrer Fotos — jederzeit direkt in der App löschen. Zur Ausübung weiterer Rechte wenden Sie sich an info@bogaja.com.

8. Einwilligung und Widerruf

Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen — insbesondere für die Erstellung eines Glow-up-Videos aus Ihren Fotos und für Push-Benachrichtigungen — können Sie diese jederzeit widerrufen. Für das Glow-up-Video fordern Sie schlicht keines an; Benachrichtigungen können Sie in Ihren Geräteeinstellungen deaktivieren. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.

9. Kinder / Mindestalter

Mirror richtet sich an Nutzer ab 16 Jahren. Die App ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt, und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen. Sollten Sie vermuten, dass uns ein/e Minderjährige/r Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie info@bogaja.com; wir löschen sie dann.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die App weiterentwickelt oder die Rechtslage ändert. Wir aktualisieren das Datum „Stand“ oben und informieren Sie bei wesentlichen Änderungen in der App. Aktuelle Fassung: 22. Juni 2026.

11. Kontakt

Bogaja LLC — info@bogaja.com

Terms / NutzungsbedingungenImpressumbogaja.de